檔案狀態:    住戶編號:1961896
 wayne 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Remember Taiwan 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 外行人聽古典樂(舊日記)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 詩選, etc.
作者: wayne 日期: 2023.05.06  天氣:  心情:
(1) 詩選
I am a thousand winds that blow,
I am the diamond glints on snow,
I am the sun on ripened grain,
I am the gentle Autumn rain.
when you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circling flight.
I am the soft star-shine at night.

(2)
Well, you know what?
I am the pouring Summer rain.
And at night I am the sky,
without me all you stars have no place to shine.
標籤:
瀏覽次數:133    人氣指數:333    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Remember Taiwan 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 外行人聽古典樂(舊日記)
 
住戶回應
 
時間:2023-05-06 22:48
她, 50歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2023-05-06 23:54]:

I wrote it in the afternoon and it didn t rain here until after 8pm.

"pouring Summer rain"是以其作為"gentle Autumn rain"的對比



給我們一個讚!