二.基督教裡關於美人魚的傳說
隨著基督教教堂的增多,美人魚的神話發生了巨大的變化。
歷史上異教徒崇拜的神遭受抑制的時期,美人魚和其它一些非自然生命並沒有被當作日益興盛的基督教信仰的威脅。基於兩種原因,一些作家甚至相信教堂信仰美人魚的神話。首先美人魚被當作罪的象徵,我們熟知的女妖精的標志就是源於這種想法;其次是大量古代和當代作家關於美人魚存在的作品把這種信仰加入了在教堂發現的美人魚中。
在中世紀,美人魚手拿梳子及小鏡子似乎是最早的標記。這代表了一種能摧毀男人意志的女性的美。至此美人魚神話改變了幾乎神一般的地位以及不吉利女妖的印象,只存在一些美學價值。
中古時代早期的動物寓言有女妖而不是美人魚。由於這兩種生物被大眾混淆了,因此動物寓言集的作家也分不清二者,通常描述女妖長著美人魚的尾巴。美人魚在寓言Physiologus 及隨後的作品中非常有名。人們都相信美人魚的存在,即使學者也不例外。
1403年,在西弗里斯蘭省,暴風雨過後,泥濘中發現了一個束手無策的美人魚。人們把她帶回去,給她穿衣服,餵她吃飯。據說她活了15年,期間多次試圖逃走;人們教她在十字袈前下跪,可她一直不會說話。
拉斐爾在他的舊約聖經《歷代記》中寫道:在約翰或亨利二世統治時期,漁夫捉到一條人形魚,他不會講話,生魚熟魚都吃,兩個月後逃回海裡去了。 1800年後就有了有關的圖片記載。
在文學作品中,美人魚是女子的代號,而非生物的名稱。美人魚成了一種比喻。喬叟在詩歌裡把她比喻成優雅的學者風度。莎士比亞在《過失的喜劇》在中寫道:
啊,可愛的美人魚,不要用你的音符,
把我淹沒在妹妹你的淚水里:
唱吧,仙女,為了你,為了寵寵我自己.
在莎士比亞戲劇《仲夏夜之夢之二>裡,歐巴仁夢裡的美人魚不再用作比喻,也不在舞台上出現:
一次我高高地坐著,
聽見一個美人魚在海豚的背上
吐出如此悅耳動聽的聲息
在她的歌聲裡,粗魯的大海也變得彬彬有禮
一些星星急切地從天際射來,
為了傾聽大海公主的音樂。
約翰在他質疑婦女忠貞的《歌》裡把美人魚看作神話人物多過尋找他認為婦女應有的忠貞。他寫道:
神,捉住那墜落的星,
……
教導我要么傾聽美人魚歌唱,
要么讓嫉妒刺痛我的心。
三.科學的興起與美人魚的傳說:
很久以來,即使是學者也相信美人魚的存在。隨著科學的發展,美人魚作為一種生物的存在受到置疑。
隨著科學的發展,特別在18世紀,幻想變成了作家的孩子氣,不過本世紀初由於浪漫主義運動它重新興旺起來。這也到了科學按照它的所能最大限度地驅散美人魚的神秘,聲稱過去記錄在案的美人魚例子均是人們出於航海時間太長,從船上看到一隻海豹、海豚、懦艮或海牛,便發誓是看到了美人魚。
自19世紀以來出現了無數的記錄。受人尊敬的人們寫下來卓越的報告,這些與科學家對這種幻想生物的冷淡形成鮮明的對比。
科學的出現從方方面面改變了人類的生活。它認識事物的思維及探索未知的方式局限了它去接受許多真實的事物,對人魚存在的否定就是其中一例子,宇宙間還有多少真實為我們所忽略呢?
孩子們的故事又重新有美人魚了,這一次還被寫下來發表。美人魚的形象再次在藝術作品中出現,藝術家允許在人類“獸性”本能與智慧思考之間創作,表現為美人魚的尾巴和想獲得一顆人的心的願望。這是在美人魚歷史上第一次出現美人魚渴望獲得人的心。代表作是安徒生的《小美人魚》,年輕的美人魚想通過她的忠實獲得一顆心。美人魚對凡間男子的愛戀的主題繼續著、被進一步誇大。突出表現在彼德的戲劇《米蘭達》和《為男人瘋狂》的結局裡,後來還被拍成電影。 20世紀20年代到30年代之間美國拍攝了許多有關美人魚的電影,最出名的是《斐姬美人魚》。日本的荒誕劇表演也醜化他們的美人魚:由不完整的猴子和魚尾組成,廣告稱其為“美人魚屍體”。
然而,無論美人魚用來做什麼,在電影裡充當什麼角色,她一直保有其獨有的神秘。 |