2010/07/18的日記-周茂 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,004 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1953328

周茂的日記本

快速選單

2010/07/14的日記《前一篇

後一篇》 2010/07/21的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2010/07/18的日記
作者: 周茂	日期: 2010.07.18　　天氣: 　心情:

周五下班經過一家商店
正在放新加坡歌手蔡淳佳的「隱形紀念」

「我想要回到那一年
你守護我那一年
想起遙遠那個夏夜
我記的你眼裡是我的臉
不管這世界是那麼的危險
我都悄悄的在你身邊」

不禁讓我駐足
思緒頓時掉進兩年前墾丁夏都海灘的美景
同樣的曲調同樣的旋律
但完全不同的味道
聲音多了分滄桑與沙啞是日本島歌的唱腔
中孝介用日語唱出海角七號插曲「各自遠颺」
當時已接近片尾
中孝介坐在車內望著一臉焦急
擔心下雨影響第二天演唱會的友子
說「難道你不想看見彩虹」
這時畫面出現一道七彩圓弧橫亙過海面
有期待總會雨過天晴
先有雨的洗禮彩虹才會更亮麗
日文版歌詞其中一段中譯
「黃昏告知秋日到來
移轉的霞紅天空
令人想起遙遠的過去
如秋日陽光守護著成熟果實
總有一天你的夢想也會成真
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時」
日文歌詞跟這首歌曲一樣美
是該忘卻煩忙的案牘
去海邊走走了

標籤:

瀏覽次數:561 人氣指數:561 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：